放置していた問題がやっと解決したのでメモしておきます。
まず、私の環境を。。。
サーバー：ロリポップ
ドメイン：独自
ブログURL：milnico.netのサブアドレス→ blog.milnico.net
解決方法を簡単に言うと、WordPressアドレスとサイトアドレスを同じにしたら直った（画像参照↓）
私としてはmilnico.net内のフォルダ「blog」に、wpをインストールしているので、
WordPressアドレスは、milnico.net/blog
サイトアドレスは、blog.milnico.net
だと思ったんですよね。
そーすると「Non-existent changeset UUID.」と言われたわけです。
ちなみにこれを直したお掛けで、「更新に失敗しました。エラーメッセージ：返答が正しいJSONレスポンスではありません。」も言われなくなりました(^^)
